Voces inocentes (2004) Spanish + Eng subs

Discussion in 'Archive' started by Sheriff, Jun 28, 2007.

  1. Sheriff

    Sheriff Administrator Staff Member

    Joined:
    Feb 18, 2012
    Messages:
    42,199
    Likes Received:
    1,417
    Trophy Points:
    113
    Voces inocentes (2004) + Eng subs
    By Luis Mandoki
    Drama / War
    Country: Mexico


    [​IMG]
    [​IMG]

    Code:
    http://inf.forumw.org/title/tt0387914/
    User Rating: 8.3/10
    12 wins & 9 nominations
    
    Dirección: Luis Mandoki.
    País: México.
    Año: 2004.
    Duración: 120 min.
    Género: Drama.
    Interpretación: Carlos Padilla (Chava), Leonor Varela (Kella), Gustavo Muñoz (Ancha), José María Yazpik (Tío Beto), Ofelia Medina (Mamá Toya), Daniel Giménez Cacho (Cura), Jesús Ochoa (Chofer).
    Guión: Óscar Orlando Torres y Luis Mandoki.
    Producción: Luis Mandoki, Alejandro Soberón y Lawrence Bender.
    Música: André Abujamra.
    Fotografía: Juan Ruiz-Anchía.
    Montaje: Aaleshka Ferrero.
    Diseño de producción: Antonio Muñohierro.
    Vestuario: Gilda Navarro.
    
    A young boy, in an effort to have a normal childhood in 1980's El Salvador, is caught up in a dramatic fight for his life as he desperately tries to avoid the war which is raging all around him.
    
    La guerrilla de El Salvador, esa que cobró tantas vidas, esa guerrilla que mermó al país hasta fracturarlo, es el tema de la película del cineasta mexicano Luis Mandoki, Voces Inocentes, que inicialmente tenía el sugestivo nombre de Casas de Cartón, haciendo alusión a la fragilidad misma de la vida. Este es un trabajo sumamente conmovedor basado en una historia real y que es narrado por Chava (una gran caracterización de Carlos Padilla), un niño de 12 años, que como tantos otros fue testigo de los horrores de la guerra civil, donde los chicos eran enrolados en el ejército desde temprana edad. El filme narra la historia de Chava, un niño de 10 años que crece al ritmo de las balas; un niño que, como cualquier otro, quiere jugar, pero la situación de guerra que vive no se lo permite. Chava tiene que enfrentarse a una prematura pérdida de la inocencia, convirtiéndose en el soporte de su familia. Ante esta situación el niño deberá tomar una decisión que podría cambiar su vida drásticamente: permanecer con su familia ante el temor de ser reclutado, unirse a la guerrilla o escapar para tratar de sobrevivir.
    
    Eng subs:
    
    http://rapidshare.com/files/39839131/Voces.Inocentes.2004.srt
    
    http://rapidshare.com/files/39835369/Voices04.part1.rar
    http://rapidshare.com/files/39835874/Voices04.part2.rar
    http://rapidshare.com/files/39836494/Voices04.part3.rar
    http://rapidshare.com/files/39837220/Voices04.part4.rar
    http://rapidshare.com/files/39837949/Voices04.part5.rar
    http://rapidshare.com/files/39838667/Voices04.part6.rar
    http://rapidshare.com/files/39839129/Voices04.part7.rar
    
    
     

Share This Page